The word otsaliheliga (oh-jah-LEE-hay-lee-gah) is used by members of the Cherokee Nation to express gratitude. Beginning in the fall with the new year and ending in summer, follow a full Cherokee year of celebrations and experiences. Written by a citizen of the Cherokee Nation, this look at one group of Native Americans is appended with a glossary and the complete Cherokee syllabary, originally created by Sequoyah.
Empowering teachers with translanguaging books for their multilingual classrooms.
We Are Grateful: Otsaliheliga
Playing Lotería/El juego de Lotería
Vamos! Let's Cross the Bridge
The Most Beautiful Thing
About UsLearn About Our Typology
Libros for Language is a digital library designed to support teachers in finding and using translanguaging books.
The books on this site are examples of authors and illustrators who incorporate LOTE (Languages Other Than English) in their work, just as all multilingual people do in their daily lives.